Pokročilé údaje o cestujících (APIS) a ESTA

Přísnější bezpečnostní a předběžná kontrola cestujících znamená, že každý, kdo hodlá letět do Spojeného království, USA nebo Kanady, musí poskytnout určité informace předem. Následující informace jsou vodítkem k informacím, které jsou vyžadovány v rámci procesu předběžného screeningu. Pozn.: Jakmile obdržíte potřebné dokumenty (např. Cestovní povolení ESTA do USA nebo eTA pro Kanadu), vezměte si je s sebou na letiště, protože mohou být vyžadovány při nástupu do letadla.

Rozšířené informace o cestujících (API/APIS)

Všechny letecké společnosti musí ze zákona shromažďovat informace o cestujících (API / APIS) od cestujících před cestou. Při letu do Velké Británie nebo Kanady jsou informace o API shromažďovány před odbavením.

Cestující do USA musí do 72 hodin od času odletu poskytnout podrobné informace o cestujících (APIS). Nejjednodušší způsob registrace rozšířených informací o cestujících je online u vašeho dopravce.

Pokud si rezervujete let do 72 hodin od odletu, budete muset tyto informace poskytnout v rámci procesu rezervace letů. Každému, kdo není schopen poskytnout uspokojivé informace, bude odmítnuto povolení k cestování a nebude mu umožněno nastoupit na palubu letadla.

Jako součást rozhraní API / APIS budete muset poskytnout následující informace:

  • Celé jméno (křestní, případně druhé křestní a příjmení) přesně tak, jak je uvedeno ve vašem cestovním pase
  • Země trvalého pobytu
  • Datum narození
  • Pohlaví
  • Číslo pasu / země vydání
  • Datum platnosti pasu
  • Národnost

Při odbavení budete muset poskytnout údaje o cestovním pasu.

Kromě API musí nerezidenti, kteří nemají vízum, požádat o cestovní povolení do USA (ESTA) nebo kanadskou eTA v dostatečném předstihu. Chcete-li požádat o ESTA, přejděte na oficiální webové stránky vlády a požádejte online nejméně 72 hodin před odjezdem.

Kanada zavedla nový požadavek, známý jako elektronické cestovní povolení (eTA), pro cizince, kteří cestují do Kanady letecky. Zde můžete požádat online.

Pokud máte vízum nebo kartu k trvalému pobytu (Green Card), musíte je předložit k nahlédnutí v rámci procesu odbavení. Jakékoli schválené povolení ESTA / eTA je elektronicky propojeno s vaším pasem. Měli byste si však potvrzení raději vytisknout a přinést s sebou, jen pro jistotu.

 

Rozšířené informace o cestujících při letech do USA:

Při cestě do USA budete také muset poskytnout následující doplňující informace:

  • Adresa v USA pro první noc pobytu (s výjimkou občanů USA nebo rezidentů)
  • Číslo redress (pokud ho máte). Jedná se o referenční číslo, které vydalo americké ministerstvo pro vnitřní bezpečnost (DHS) cestujícím, kteří dříve měli problém se vstupem do USA.

Pozn.: V závislosti na délce a účelu vaší návštěvy může být požadováno vízum. Viz níže uvedené informace týkající se programu ESTA a programu bezvízového styku.

 

Prohlášení o ochraně osobních údajů

Oficiální zásady ochrany osobních údajů vydané TSA jsou následující:

Správa dopravní bezpečnosti (TSA) vyžaduje, abyste uvedli své celé jméno, datum narození a pohlaví pro účely sledování seznamu sledovaných osob pod dohledem 49 U.S.C. § 114 zákona o zpravodajské reformě a prevenci terorismu z roku 2004 a 49 částech C.F.R 1540 a 1560. Můžete poskytnout své redres číslo, je-li k dispozici. Pokud neuvedete své celé jméno, datum narození a pohlaví, může to mít za následek odmítnutí cesty nebo odmítnutí odbavení. TSA může sdílet informace, které poskytnete, s orgány činnými v trestním řízení nebo zpravodajskými agenturami nebo jinými subjekty v rámci zveřejněného systému oznámení o záznamech. Další informace o zásadách ochrany osobních údajů služby TSA nebo o přezkoumání systému oznámení ohlášení a posouzení dopadů na ochranu osobních údajů naleznete na webových stránkách společnosti TSA na adrese www.tsa.gov.

 

Program bezvízového styku (VWP) a Elektronický systém cestovních povolení (ESTA)

Program bezvízového styku (VWP) umožňuje občanům členských zemí cestovat do USA, aniž by museli požádat o zvláštní vízum. Od roku 2009 musí všichni cestující, kteří jsou oprávněni navštívit USA v rámci programu bezvízového styku, požádat o Elektronické cestovní povolení systému (ESTA) v dostatečném předstihu před plánovaným odjezdem. Občané USA a cestující s vízem nemusí žádat o ESTA.

Žádosti o ESTA lze vyplnit online a většina z nich je schválena během několika minut. Americká vláda však doporučuje, aby byly žádosti podány nejméně 72 hodin před odletem. Platí se poplatek.

Pro více informací o ESTA a VWP se podívejte na oficiální stránky Ministerstva vnitřní bezpečnosti.

Poznámka: Jakmile máte povolení ESTA nebo eTA, měli byste si jej vytisknout a vzít s sebou. Můžete být požádáni, abyste ho předložili při odbavení.

 

VWP požadavky:

Program bezvízového styku v USA je vhodný pouze pro následující účely cestování:

  • Cestující, kteří cestují pouze za obchodem, turistikou nebo tranzitně
  • Návštěva nesmí trvat déle než 90 dnů
  • Cestující musí mít potvrzenou zpáteční nebo další jízdenku
  • Cestující musí mít schválené povolení ESTA, žádost o ně musí být podána nejméně 72 hodin před odletem

 

Jednosměrné cesty

Cestující, kteří si rezervují jednosměrný let do USA, budou muset při odbavení poskytnout:

  • Potvrzení alternativní zpáteční cesty do 90 dnů od jejich příjezdu do USA, nebo
  • Dokumentace prokazující, že mají vízum nebo povolení k trvalému pobytu v USA nebo pro delší návštěvu

Pokud cestující tyto důkazy nemůže poskytnout, může jim být odepřen nástup na výchozím (odletovém) letišti.

 

Užitečné zdroje informací

Pro další informace týkající se cestování do USA mohou být užitečné následující odkazy:

Pokud jste občanem členského státu VWP, můžete zde požádat o ESTA online.

Pokud nejste občanem členského státu VWP nebo vaše návštěva nesplňuje kritéria, budete muset požádat o vízum. Další informace získáte na webových stránkách velvyslanectví USA.