We detected that your browser doesn't accept cookies.

Please enable Cookies to use our services.

 

Pokročilé údaje o cestujúcích (APIS) a ESTA

10/07/2019


 

Predbežné požiadavky pre cestu do USA a Kanady

Prísnejšie bezpečnostné a predbežná kontrola cestujúcich znamená, že každý, kto chce letieť do Spojeného kráľovstva, USA alebo Kanady, musí poskytnúť určité informácie vopred. Nasledujúce informácie sú vodítkom k informáciám, ktoré sú vyžadované v rámci procesu predbežného skríningu.

Pozn.: Akonáhle dostanete potrebné dokumenty (napr. cestovné povolenie ESTA do USA alebo ETA pre Kanadu), vezmite si ich so sebou na letisko, pretože môžu byť vyžadované pri nástupe do lietadla.

 

Rozšírené informácie o cestujúcich (API/APIS)

Všetky letecké spoločnosti musia zo zákona zhromažďovať informácie o cestujúcich (API / APIS) od cestujúcich pred cestou. Pri lete do Veľkej Británie alebo Kanady sú informácie o API zhromažďované pred odbavením.

Cestujúci do USA musia do 72 hodín od času odletu poskytnúť podrobné informácie o cestujúcich (APIS). Najjednoduchší spôsob registrácie rozšírených informácií o cestujúcich je online u vášho dopravcu.

Ak si rezervujete let do 72 hodín od odletu, budete musieť tieto informácie poskytnúť v rámci procesu rezervácie letov. Každému, kto nie je schopný poskytnúť uspokojivé informácie, bude zviazané povolenie na cestovanie a nebude mu umožnené nastúpiť na palubu lietadla.

Ako súčasť rozhrania API / APIS budete musieť poskytnúť nasledujúce informácie:

  • Celé meno (krstné, prípadne druhé krstné a priezvisko) presne tak, ako je uvedené vo vašom cestovnom pase
  • Krajina trvalého pobytu
  • Dátum narodenia
  • Pohlavie
  • Číslo pasu / krajina vydanie
  • Dátum platnosti pasu
  • Národnosť

Pri odbavení budete musieť poskytnúť údaje o pase.

Okrem API musí nerezidenti, ktorí nemajú víza, požiadať o cestovné povolenie do USA (ESTA) alebo kanadskú eta v dostatočnom predstihu. Ak chcete požiadať o ESTA, prejdite na oficiálnej webovej stránky vlády a požiadajte online najmenej 72 hodín pred odchodom.

Kanada zaviedla nová požiadavka, známy ako elektronické cestovné povolenie (ETA), pre cudzincov, ktorí cestujú do Kanady letecky. Tu môžete požiadať online.

Ak vaše víza alebo kartu na trvalý pobyt (Green Card), musíte ich predložiť k nahliadnutiu v rámci procesu odbavenia. Akékoľvek schválené povolenie ESTA / ETA je elektronicky prepojené s vaším pasom. Mali by ste si však potvrdenie radšej vytlačiť a priniesť so sebou, len pre istotu.

 

Rozšírené informácie o cestujúcich pri letoch do USA:

Pri ceste do USA budete tiež musieť poskytnúť nasledujúce doplňujúce informácie:

  • Adresa v USA pre prvú noc pobytu (s výnimkou občanov USA alebo rezidentov)
  • Číslo redress (ak ho máte). Ide o referenčné číslo, ktoré vydalo americké ministerstvo pre vnútornú bezpečnosť (DHS) cestujúcim, ktorí predtým mali problém so vstupom do USA.

Pozn .: V závislosti na dĺžke a účelu vašej návštevy môže byť požadované vízum. Pozri nižšie uvedené informácie týkajúce sa programu ESTA a programu bezvízového styku.

 

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

Oficiálne zásady ochrany osobných údajov vydané TSA sú nasledovné:

Správa dopravnej bezpečnosti (TSA) vyžaduje, aby ste uviedli svoje celé meno, dátum narodenia a pohlavie na účely monitorovania zoznamu sledovaných osôb pod dohľadom 49 U.S.C. § 114 zákona o spravodajské reforme a prevenciu terorizmu z roku 2004 a 49 častiach C.F.R 1540 a 1560. Môžete poskytnúť svoje redres číslo, ak je k dispozícii. Ak neuvediete svoje celé meno, dátum narodenia a pohlavie, môže to mať za následok odmietnutie cesty alebo odmietnutie odbavenie. TSA môže zdieľať informácie, ktoré poskytnete, s orgánmi činnými v trestnom konaní alebo spravodajskými agentúrami alebo inými subjektmi v rámci zverejneného systému oznámenie o záznamoch. Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov služby TSA alebo o preskúmanie systému oznámenia ohlásenia a posúdenie vplyvu na ochranu osobných údajov nájdete na webových stránkach spoločnosti TSA na adrese www.tsa.gov.

 

Program bezvízového styku (VWP) a Elektronický systém cestovných povolení (ESTA)

Program bezvízového styku (VWP) umožňuje občanom členských krajín cestovať do USA bez toho, aby museli požiadať o zvláštne víza. Od roku 2009 musia všetci cestujúci, ktorí sú oprávnení navštíviť USA v rámci programu bezvízového styku, požiadať o Elektronické cestovné povolenie systému (ESTA) v dostatočnom predstihu pred plánovaným odchodom. Občania USA a cestujúci s vízom nemusia žiadať o ESTA.

Žiadosti o ESTA možno vyplniť online a väčšina z nich je schválená v priebehu niekoľkých minút. Americká vláda však odporúča, aby boli žiadosti podané najmenej 72 hodín pred odletom. Platí sa poplatok.

Pre viac informácií o ESTA a VWP sa pozrite oficiálnu stránku Ministerstva vnútornej bezpečnosti.

Poznámka: Akonáhle máte povolenie ESTA alebo eTA, mali by ste si ho vytlačiť a vziať so sebou. Môžete byť požiadaní, aby ste ho predložili pri odbavení.

 

VWP požiadavky:

Program bezvízového styku v USA je vhodný len na tieto účely cestovania:

  • Cestujúci, ktorí cestujú iba za obchodom, turistikou alebo tranzitne
  • Návšteva nesmie trvať dlhšie ako 90 dní
  • Cestujúci musí mať potvrdenú spiatočný alebo ďalší cestovný lístok
  • Cestujúci musia mať schválené povolenie ESTA, žiadosť o ne musí byť podaná najmenej 72 hodín pred odletom

 

Jednosmerné cesty

Cestujúci, ktorí si rezervujú jednosmerný let do USA, budú musieť pri odbavení poskytnúť:

  • Potvrdenie alternatívne spiatočnej cesty do 90 dní od ich príchodu do USA, alebo
  • Dokumentáciu preukazujúcu, že majú vízum alebo povolenie na trvalý pobyt v USA alebo pre dlhšie návštevu

Ak cestujúci tieto dôkazy nemôže poskytnúť, môže im byť odmietnutý nástup na východzom (odletovom) letisku.

 

Užitočné zdroje informácií

Pre ďalšie informácie týkajúce sa cestovania do USA môžu byť užitočné nasledujúce odkazy:

Ak ste občanom členského štátu VWP, môžete tu požiadať o ESTA online.

Ak nie ste občanom členského štátu VWP alebo vaša návšteva nespĺňa kritériá, budete musieť požiadať o vízum. Ďalšie informácie získate na webových stránkach veľvyslanectva USA.

 

 VWC  

Krajiny Bez Víz

Andorra
Maďarsko
Island
Rakúsko
Írsko
San Maríno
Belgicko
Brunej
Slovensko
Chile
Lotyšsko
Slovinsko
Česká republika
Lichtenštajnsko
Južná Kórea
Litva
Estónsko
Luxembursko
Malta
Monako
Taiwan
Holandsko
Spojené kráľovstvo
Grécko